Aを選んだ方‥
【ことわざの意味】
背中におんぶしているより、まず手に抱いている子の方を先にするということ。つまり、離れているもの
より身近なものの方を大事にするのが人情の常だということ。（日本）
【解説】
親が同等に可愛がり、同等に厳しくしているのに、それでも「Ａしょっちゅうまとわりついてくる子」
「Ｂたまに親を頼りにし、甘えてくる子」「Ｃ全然親に頼らず世話のやけない子」というのはいるもの
だ。ここでのことわざの意味は、目の前にいる子、すなわち手が掛かろうが困らせようが、我が身のそば
にいる子は、ことのほかかわいいものだということ。すると、かわいさの違いはＡ・Ｂ・Ｃの順というこ
とになるのだろう。したがって、ここでのことわざは、「Ａしょっちゅうまとわりついてくる子」を大事
にするのが人情だということをいっている。それがいいことか、どうかは別問題。
【参考】
生んだ子より抱いた子
生みの親より育ての親
下村昇の窓のトップへ戻る